PROMONTORIUM (Reuters) - Tribunal Arbitritionis lusionis (CAS) medium spatium cursorem Caster Semenya cursorem appellatum dimisit contra regulas gradus testosteronum in athletis foeminis.
“Scio regulas IAAF ad me specialiter destinatas.Decem annos IAAF me tardare conatus est, sed validiorem me fecit.CAS non obstabit consilium.Meum optimum faciam iterum ac pergo ut virgines et athletas in Africa Australi et in circuitu tuo excitem."
"IAAF ... placet has praescriptas inventas esse necessarias, rationabiles et proportionatas facultates assequendi legitimum finem IAAF ad integritatem agone mulierum tuenda in stricto certamine".
“IAAF in trivio est.Cum CAS regens in eius favore, suspirium subsidii simpliciter spirare potest et cum accessu ad ordinationem quae in limbo discessit, et ... scientifice et moraliter probatum est.iniuste.
"Hoc probabit partem amissam esse historiae: his annis, lusus ingravescente mutatione fuit, et haec sententia certe non inversa est".
"Plaudo hodie CAS consilium ut corpus gubernans genus feminarum tueri pergere possit.Numquam de singulis, de principiis ludi lusus et campus ludentium pro mulieribus et puellis aequa.
"Quam difficile sit hoc consilium in CAS intellego et eorum consilium observant lusus feminarum ad tuendum illud opus esse".
Roger Pilke, Jr., moderator Centri pro Sports Management in Universitate Colorado, testis erat etiam apud CAS audientes in auxilio Semenya.
"IAAF studium subtrahi ac regulas suspensas esse credimus donec accuratior investigatio ab inquisitoribus independentibus fieri possit.Quaestiones scientificae quas identificavimus ab IAAF non impugnatae sunt, immo plures quaestiones quas identificavimus ab IAAF agnitae sunt.IAAF .
"Quod plures sodales CAS tabellae in favorem horum praescriptorum suffragati sunt, suggerit has quaestiones validitatis scientificae criticas in decisionibus suis non considerandas esse.
“Semenya sententia perquam iniqua est illi et in principio iniuria.Nihil mali fecit, ac terribilis est quod nunc medicamenta ad certamen habet.Regulae generales in singularibus circumstantiis trans- athletas faciendae non debent.dubitatur manet. "
“Cas sententiae hodie penitus frustretur, discriminatory et contra eorum 2015 decisionem est.In hoc consilio acceptio mutationis advocationem perseveremus".
"Certe fallimur cum sententia.Iudicium recensebimus, illud consideramus ac proximos gradus definiemus.Pro imperio Africano Australi, semper credidimus has ordinationes iura et dignitatem Caster Semenya et alios athletas violare".
“Sine hoc regnante, in condicione essemus ubi feminae testosterone normali incommodum fore mulieres comparandae cum superiori testosterone gradus.
« Super, haec sententia significat omnes athletae feminae ex aequo contendere posse.
"Reducendo testosterones gradus in XY DSD athletis ante certamen prudens et pragmaticus accessus ad aequum certamen.Medicamenta ad usum efficacia sunt, inpedimenta non causant, et effectus convertuntur.
"Octo annos hoc indagando testosteronem et corpus aedificationis exegi, et rationem talis iudicii non video.Bravo Caster et omnes pro stando ad regulas discriminatorias.Est adhuc multum opus faciendum ".
“Rectum est ut lusus mulieribus campum ludentem aequare studeat, non adversus hunc athletam qui eorum iudicium appellaturus est”.
"Curia Arbitritii lusus internationalis iurium humanorum neglexit et discrimen inculcavit cum causam hodierni Caser Semenya dimisit".
“Prohibendo id quod geneticae utilitatis habet vel non habet, est, ut opinor, lubrico fastigio.Post omnes, homines non audiverunt se nimis altas esse ad ludendum vel ultrices se nimis grandes manus habere pilam iactare.malleus.
“Causa homines meliores fiunt athletae, est quia exercent rem duram et geneticae utilitatis habent.Ideo dicere hoc maxime interest, cum alii non sint, parum mirum mihi est."
"Communis sensus vincit.Argumentum valde motus - sed gratias Deo quod futurum honestae mulierum ludis servavit.
LETLOGONOLO MOCGORAOANE, Gender Justice Policy Development and Advocacy Investigator, Africa Australis
“Per se ipsum est contrarium doping, quod est taetrum.Res penitus implicationes habebit non solum pro Semenya Caster, sed etiam pro transgende et intersex.Sed IAAF praecepta eo adhibentur quod non miror feminas a global meridiano pellere.".
Reporting by Nick Sayed;additional reporting by Kate Kelland and Gene Cherry;Editing by Christian Rednedge and Janet Lawrence
Post tempus: Mar-23-2023